Boveedy Presbyterian Church Graveyard Transcriptions, Tamlaght O'Crilly Parish, Co. Londonderry
Original transcription by Lavonne Kennedy
Formatted by
Jim McKane, Ontario, Canada
jamckane[at]gmail.com
|
1 Boyd |
| 2 Unknown A large stone, face down on the ground |
| 3 Gilmore-Johnston In memory of Elizabeth, wife of William Gilmore, Bovedy, who died 1 March 1866, aged 48 years also William Gilmore, who died 16 April 1888, aged 81 years and their son, Samuel Gilmore, who died 30 May 1927, aged 85 years also Mary, wife of Samuel Gilmore, who died 24 April 1931, aged 74 years and their son, William Johnston Gilmore, who died 24 March 1954, aged 79 years also Jane Hannah, wife of William Johnston, who died 25 December 1974, aged 83 years |
| 4 Gilmour In memory of Dorathea, wife of the Rev. J. Gilmour, pastor of Bovedy, who died 15 February 1863, aged 38 years also the Rev. James Gilmour, the dearly beloved paster of the Bovedy church who departed this life 8 July 1887, aged 70 years also Mary Agnes, died 1879, aged 3 years |
| 5 Boyle To the memory of Ann Boyle, other wife, young daughter to the Rev. Adam Boyle, who died 22 March 1876, aged 51 years here also lies the body of Nancy Boye, wife of Rev. Adam Boyle, died 23 November 1838, aged 78 years also Rev. A. Boyle, minister of Boveedy, who died 10 November 1848, aged 94 years |
| 6 Bolton-Gray In loving memory of Samuel James Bolton, Lismoyle, died 14 September 1958 also his son, Samuel James, died 27 May 1929 and his infant daughter died 14 July 1937 his son, Hugh Gray, died 11 March 1971 and his wife, Elizabeth Jane, died 16 March 1975 |
| 7 Warwick In loving memory of Samuel B. Warwick, Bovedy, who died 4 July 1911, aged 73 years also his daughter, Henrietta, who died 25 October 1886, aged 5 years and his son, Major Hugh F. Warrick, M.C.M.B., CLAS., L.R.C.P., and S. Edin. War Service South Africa, France Mesoptamie, 1914-19, dispensing medical officer in Ballymoney, died 13 April 1923 also his son, Alexander, who died 9 August 1927 and Henrietta, wife of Samuel B. Warwick, who died 13 August 1931 |
| 8 Mitchell In loving memory of Sarah Jane, wife of John Mitchell, Moneycarrie, who departed this life, 2 October 1913 |
| 9 Warwick Erected in memory of Robert Warwick, Bovedy, who died 18 April 1874, aged 84 years his son, Robert Warwick, Innisrush, who died 8 August 1890, aged 40 years Alexander Warwick, Bovedy, who died 13 January 1894, aged 62 years also his wife, Mary Ann Warwick, who died 13 January 1897, aged 93 years Samuel Warrick, who died 30 August 1915, aged 65 years On the other side of stone Annie Maria Warwick, Innisrush, died 4 November 1917, aged 77 years and their daughter, Mary Roberta Warwick, died 27 January 1951 their son, Robert A. Warwick, died 24 September 1959 their daughter, Ann Warwick, died 4 June 1965 Sandy Warwick, Gorran, died 6 March 1994 |
| 10 Wallace Erected in loving memory of our dear father, William Wallace, Trinaltinagh, who died 15 January 1911,aged 73 years and mother, Matilda Wallace, died 25 April 1920, aged 83 years their daughters Letitia E., died 16 April 1929, aged 56 years Matilda Jane, died 22 January 1930, aged 55 years and their son, Alexander, died 17 August 1940, aged 68 years |
| 11 Wilson In memory or Thomas S. Wilson, Trinaltinagh, died 18 March 1937, aged 74 years also Mary Wilson, born 1858-1894 also Anne M. Wilson, born 1862, died 1946 also their son, Thomas Wilson, born 1890, died 1918 and their son, Hugh Wilson, born 1892, died 1980 Florence W. Wilson, wife of Hugh Wilson, 1901-1981 |
| 12 Armstrong-Wilson In loving memory of Hugh Wilson Armstrong, died 1 June 1974, aged 90 years and his wife, Maud, died 9 April 1980, aged 87 years and their daughter-in-law, Mary E. F., died 4 April 1980, aged 47 years |
| 13 Surname unknown In loving memory of Maysie |
| 14 Stewart Erected by Thomas W. Stewart, Lismoyle, in memory of his father, James Stewart, who died 1 March 1894, aged 80 years and his mother, Margaret Stewart, who died 16 April 1903, aged 84 years and the above named Thomas W. Stewart, who died 24 November 1918 also his sister, Margaret Stewart, who died 10 June 1928 |
| 15 Armstrong-Gardiner In loving memory of my dear wife, Lilly Ann, died 13 August 1970, aged 77 years and her husband, Robert, died 7 July 1981, aged 93 years and their son, Harry Gardiner, died 30 October 1992, aged 66 years |
| 16 Stewart In loving memory of Robert J. Stewart, died February 1937 and his wife, Nancy, died November 1912 also their son, Thomas, died March 1927 and their daughters Alice, died March 1925 Sadie, died July 1931 Margaret, died January 1952 and their son, Robert James, died December 1977 and his wife, Jenny, died July 1990 |
| 17 Stewart Stewart, Drumard, in loving memory of William Stewart, died 6 February 1918 his wife, Rachel, died 7 October 1927 |
| Michael-Lynn Four stones in the Michael plot 18 Michael First stone In loving memory of William Lynn Michael, Drumsara, who departed this life 25 February 1925 and his wife, Elizabeth, who departed this life, 19 November 1940 |
| 19 Michael Second Stone Erected in memory of James Michael, Bovedy, who died 22 January 1897, aged 78 years also his wife, Hannah Michael, who died 8 October 1903, aged 80 years Also Annie E. Michael, died 22 February 1934, aged 70 years also their son, Hugh Lynn Michael, who died 10 December 1945, aged 85 years |
| 20 Michael Third Stone Erected to the memory of James Michael, late of Boveedy, who departed this life on the 13 day of December 1843, aged 60 years also that of his wife, Mary Ann Michael, who departed this life 28 April 1858, aged 65 years |
| 21 Michael Fourth Stone Erected in loving memory of Hugh Michael, Boveedy, died 21 May 1908, aged 82 years also his wife, Elizabeth, who died 2 December 1919, aged 85 years |
| 22 McAllister-Moons In loving memory of Edward Moons McAllister, died 1 June 1957, aged 85 years and his son, Joseph Gregg, died 10 August 1960, aged 28 years also his wife, Jeanie, died 11 June 1962, aged 69 years and their son, William Samuel, died 11 February 1993, aged 67 years |
| 23 Demsey Erected by Mary Jane Demsey, Trinaltinagh, in loving memory of her dear husbahd, William Dempsey, who died 8 November 1933, aged 69 years and his wife, Mary Jane Demsey, who died 24 October 1945, aged 80 years |
| 24 McCaughey 24345524 CPL. William C. McCaughey, the Ulster Defense Regiment, died 11 November 1976, aged 34 years |
| 25 Matthews In loving memory of a dear husband and father Ernest, died 4 August 1999 |
| 26 Hasson In loving memory of Susan, died 4 October 1938, aged 47 years and her husband, Robert, died 24 December 1940, aged 69 years their sons Robert, died 9 December 1952, aged 38 years David, died 16 December 1960, aged 49 years |
| 27 Surname unknown A new grave with flowers but no marker |
| 28 Hill-McKinlay-Reid In loving memory of the Rev. William John Hill, B.A., for 44 years minister of Bovedy congregation, who died 1 February 1931, aged 71 years and his wife, Annie M. Hill, who died 31 July 1932, aged 56 years also their son, Frederick Robert Hill, Winter Slow, Killiney, who died 26 September 1955 and their son-in-law, John Reid McKinlay, Burnside Road, Portstewart, who died 15 July 1970 and their daughter, Kathleen Anna McKinlay, who died 21 November 1982 |
| 29 Walls In memory of Robert, died 6 September 1944, aged 57 years his wife, Mary Evelyn, died 9 March 1975, aged 79 years and their son, Robert, died 21 July 1992, aged 64 years |
| 30 Simpson-Wallace Erected by Elizabeth Wallace Simpson, in loving memory of my husband, Thomas Simpson, late teacher, Bovedy, N.S, who died 3 February 1923, aged 51 years |
| 31 Boyd In memory of William Hugh Boyd, died 23 December 1911, aged 60 years also his mother, Elizabeth, died 24 April 1895 also his daughter, Maggie, died 19 April 1902, aged 17 years |
| 32 Boyd-Ross-Neely In loving memory of Robert Boyd, Lismoyle, who died 1 February 1895, aged 80 years and his wife, Mary Ross Boyd, who died 27 April 1907, aged 79 years also their son, William Neely Boyd, died 3 March 1947, aged 86 years and his wife, Mary Jane Boyd, who died 8 March 1973, aged 87 years |
| 33 Knox Erected by James H. Knox in loving memory of his son, Samuel, killed in action in France, 8 August 1918, aged 26 years who was interred in Heath Cem., Bray and his daughter, Nettie, died 8 October 1893, aged 3 years also his son Alfred, died 21 May 1894, aged 4 months and also his daughter, Meta, died 28 April 1921, aged 26 years also the above James H. Knox, died 22 February 1931, aged 75 years and his wife, Elizabeth T. Knox, died 12 March 1941, aged 79 years and his daughter, Bessie H., died 9 April 1973, aged 84 years |
| 34 Knox In loving memory of Bryce Knox, who died 25 August 1871, aged 45 years and his wife, Elizabeth, died 23 December 1904, aged 80 years and his son Bryce, died 5 March 1926, aged 60 years |
| 35 Gilmore Erected in loving memory of John Gilmore, late of Victoria, Australia, who died 8 May 1905, aged 70 years Mary Rachel Gilmore, Ballycastle, who died 21 April 1935, aged 70 years |
| 36 Large stone lying face down and broken in half. |
| 37 Large stone, face down |
| 38 Gilmore In loving memory of Jane Gilmore who died 30 April 1902, aged 46 years her husband, James Gilmore, died 23 May 1928, aged 85 years also their children Jeannie, died 2 May 1905, aged 9 years John, died 29 October 1914, aged 27 years James, died 11 February 1955, aged 63 his wife, Sarah Emily, died 14 August 1976 (no age listed) |
| 39 Faulkner In loving memory of Mary Ann Faulkner, died 25 February 1910, aged 78 years and her husband, William John, died 20 September 1910, aged 84 years also their son, James, died 13 December 1928, aged 71 years their daughter, Sarah, died 21 October 1940, aged 72 years and their son, Robert, 24 March 1949, aged 72 years Inscribed at the bottom of above stone In loving memory of the Cassidy Family |
| 40 Bolton In loving memory of Hugh Henry, died 13 December 1968 also his wife, Annabella, died 13 January 1994 and his sister, Martha Jane, died 20 December 1936 |
| 41 McAleese-Stewart Erected by Stewart McAleese, Lismoyle, to the memory of his mother, Mary McAleese, who departed this life 19 February 1865, aged 68 years and his father, Robert McAleese, who departed this life 25 December 1871, aged 80 years also their son, Stewart, who departed this life 1 June 1890, aged 72 years |
| 42 Starrett No markers in the plot |
| 43 McCahon Erected to the memory of John McCahon, who died 28 July 1853, aged 93 years and Nancy Ann, his wife, who died 6 February 1849, aged 75 years also their son, John, who died 21 July 1852, aged 45 years and their grandson, Alexander, who died 31 August 1888, aged 47 years also their son, William, died 29 December 1922, aged 77 years |
| 44 Gamble Erected in memory of the family by Thomas James Gamble No other information |
| 45 Park-Hunter In loving memory of Alexander Park, Moyletratoy, died 4 January 1921, aged 80 years and his son, Alexander, died 8 April 1926, aged 46 years and his wife, Margaret Jane Park, 31 March 1836, aged 81 years Martha Hunter, died 6 April 1956, beloved wife of William Hunter |
| 46 Michael Erected in 1933 in loving memory of William Michael, Garner, who died 6 March 1927, aged 70 years and his wife, Isabella, who died 4 March 1944, aged 82 years |
| 47 Michael-Salisbury In loving memory of James, died 4 July 1934 his wife, Mary, died 11 March 1950 his sister-in-law, Annie, died 3 April 1963 his sister, Annie E. Salisbury, died 7 January 1972 his brother, Henry, died 14 March 1976 his brother, Leslie, died 22 January 1982 his brother, Andrew, died 7 April 1984 |
| 48 McAleese Erected to the memory of Daniel McAleese, who died 23 November 1914 and his wife, Jane, who died 7 November 1905 and their sons, James, who died 5 August 1886 William, who died 22 April 1921 |
| 49 Hunter In loving memory of Sarah, who died 16 October 1957 and her husband, David, who died 15 June 1959 and their daughter-in-law, Elizabeth Jane, who died 10 November 1963 also her husband, David, who died 22 October 1982 Erected by their son David, husband of Elizabeth Jane, and family |
| 50 Hunter In loving memory of my dear wife, Martha, died 29 April 1949 also her husband, Thomas Hunter, died 3 March 1956 |
| 51 Bolton Erected by James Bolton in memory of his wife, Jane, who died 4 February 1885, aged 62 years also the above name James Bolton who died 26 July 1894, aged 69 years his daughter, Margaret, (rest of stone, flaked off) |
| 52 Scott-Anderson-Gray In loving memory of John W. Scott, Dullaghy, who died 22 July 1948, aged 90 years also his wife, Margaret Anderson, who died 1 December 1948, aged 84 years their son, John Gray, died 12 January 1964 and his wife, Elizabeth May, died 19 March 1978 |
| 53 McCooke In Memory of the McCooke Family of Dullaghy |